实现性的API